البوكر 2020: روايتان جزائريتان في السباق

البوكر 2020: روايتان جزائريتان في السباق

اختيرت الروايتان الجزائريتان “الديوان الاسبرطي” لعبد الوهاب عيساوي و”حطب سراييفو” لسعيد خطيبي ضمن ستة أعمال في القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية (البوكر 2020) وفقا للمنظمين.

وسيتنافس “الديوان الاسبرطي” (دار “ميم”) و”حطب سراييفو” (منشورات “الاختلاف”) في القائمة القصيرة، إلى جانب “فردقان” للمصري يوسف زيدان و”ملك الهند” للبناني جبور دويهي وكذا “الحي الروسي” للسوري خليل الرز، بالإضافة إلى “التانكي” للعراقية عالية ممدوح.

وتم الإعلان عن هذه القائمة القصيرة بمراكش بالمغرب في مؤتمر صحفي نشطته لجنة التحكيم التي يترأسها الناقد العراقي محسن جاسم الموسوي وتضم بين أعضائها الروائي الجزائري أمين الزاوي.

وتبلغ قيمة الجائزة العالمية للرواية العربية 50 ألف دولار تقدمها دائرة الثقافة والسياحة في أبو ظبي تحت رعاية مؤسسة جائزة البوكر في لندن.

ومن المنتظر أن يعلن عن اسم الفائز في 14 أفريل المقبل عشية افتتاح معرض أبو ظبي الدولي للكتاب بالإمارات.

وكانت الروائية اللبنانية هدى بركات قد حازت طبعة 2019 للجائزة عن عملها “بريد الليل”.

وتهدف الجائزة إلى مكافأة التميّز في الأدب العربي المعاصر، ورفع مستوى الإقبال على قراءة هذا الأدب عالمياً من خلال ترجمة الروايات الفائزة والتي وصلت إلى القائمة القصيرة إلى لغات رئيسية أخرى ونشرها.

بالإضافة الى الجائزة السنوية، تدعم “الجائزة العالمية للرواية العربية” مبادرات ثقافية أخرى، وقد أُطلقت عام 2009 ندوتها الأولى (ورشة الكتّاب) لمجموعة من الكتّاب العرب الشباب الواعدين.

تدار الجائزة بالشراكة مع مؤسسة جائزة “بوكر” في لندن وبدعم من دائرة الثقافة والسياحة أبو ظبي في الإمارات العربية المتحدة. وبالرغم من أن كثيراً ما يتم الإشارة إلى الجائزة العالمية للرواية العربية بوصفها “جائزة البوكر العربية ” إلا أن هذا ليس بتشجيع أو تأييد من الجائزة العالمية للرواية العربية أو من مؤسسة جائزة البوكر وهما مؤسستان منفصلتان ومستقلتان تماماً، والجائزة العالمية للرواية العربية ليست لها أي علاقة بجائزة بوكر.

ب/ص