أعنت وزارة العدل عن تعزيز التعاون مع مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (ONUDC)، وهذا من خلال مشاركة الجزائر في الاجتماع الأول لفريق الخبراء الحكومي الدولي في تشكيلته غير المحدودة المعني بالجرائم الماسة بالبيئة.
وتأتي مشاركة الجزائر وفق بيان لوزارة العدل، في نطاق اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة، مشيرة أن الاجتماع سيكون من 30 جوان إلى 2 جويلية 2025 بفيينا. كما أبرزت وزارة العدل، التعاون مع مركز الشمال والجنوب التابع لمجلس أوروبا، حيث سيشارك قاض (01) في دورة تدريبية عبر الإنترنت حول “الروابط بين الرياضة وحقوق الإنسان” من 30 جوان إلى 27 جويلية 2025، في إطار برنامج التكوين في مجال حقوق الإنسان. وبالتنسيق مع المدرسة الوطنية لمستخدمي أمانات الضبط اعلنت وزارة العدل عن مشاركة 25 موظفا من المجالس القضائية في دورة تكوينية حول موضوع “المواعيد والآجال في ظل قانون الإجراءات المدنية والإدارية” للفترة من29 جوان إلى غاية 1 جويلية 2025. وتهدف هذه الدورة التكوينية إلى تعزيز وتطوير قدرات ومؤهلات الموظفين، التحكم في الآجال والمواعيد المقررة قانونا (الآجال المتعلقة بقيد الدعاوي القضائية، سير الدعوى، عقود التبليغ الرسمي وكيفية حساب المواعيد).
تعاون مع قطاع التعليم العالي لتعززي التكوين في اللغة الانجليزية للمترجمين
وبالتنسيق مع المديرية العامة للأرشيف الوطني سيشارك 38 موظفا المكلفين بتسيير مصلحة الأرشيف، موظفي المركز الجهوي قسنطينة ومجالس قضاء والمحاكم الإدارية: (قسنطينة، سكيكدة، تبسة، ميلة، بجاية، جيجل، قالمة، سوق أهراس، برج بوعريريج، أم البواقي، الطارف، سطيف، عنابة، باتنة وخنشلة) والمحكمة الاستئنافية قسنطينة، في دورة تكوينية للفترة من 30 جوان إلى 3 جويلية 2025 بالمركز الجهوي للأرشيف القضائي قسنطينة حول “إدارة الوثائق وأرشيف الجهات القضائية في ظل التحول الرقمي” التي تندرج في إطار تنفيذ مخطط العمل المشترك بين الإدارة المركزية لوزارة العدل والمديرية العامة للأرشيف الوطني ومجلس قضاء قسنطينة والمركز الجهوي للأرشيف القضائي قسنطينة من تأطير أساتذة من المركز الوطني للأرشيف. تهدف الدورة التكوينية إلى تطوير مهارات الموظفين المكلفين بتسيير مصلحة الأرشيف وتنمية معارفهم المكتسبة بما يسمح بتنظيم محكم في مسار حياة الوثيقة وأرشفتها وإجراءات رقمنتها وتسييرها إلكترونيا. وبالتنسيق مع مركز التعليم المكثف للغات جامعة الجزائر-1 بن يوسف بن خدة سيشارك 12 موظفا برتبة مترجم ترجمان من الإدارة المركزية في دورة تكوينية حول موضوع “تحسين اللغة الانجليزية باستعمال التكنولوجيات الحديثة في مجال الترجمة” خلال الفترات الآتية الفترة الأولى: من 29 جوان إلى 3 جويلية 2025، والفترة الثانية: من 7 إلى 10 جويلية 2025 على ان يكون اختتام الدورة التكوينية: يوم 13 جويلية 2025. وتهدف الدورة التكوينية إلى تطوير مهارات الموظفين المكلفين بالترجمة وتنمية معارفهم المكتسبة في اللغة الانجليزية باستعمال التكنولوجيات الحديثة في مجال الترجمة.
سامي سعد
